NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(2)
Please reading the outstanding poetry. Powerful and worthwhile words shared.
A poem in Vietnamese by Lê Vĩnh Tài
Translator: Nguyễn Thị Phương Trâm
Art: Đinh Trường Chinh
[5th revision; 2019-2022]
a bird in folklore
1.
The best way to get her to love you is to turn off the headlights, and head straight for the darkness…
she will render in your ear
a song of white clouds and snow
your body will be like the mist
autumn shall be within you
your hands will be a bit cold
since you’re going to turn into winter
the best way to fall in love
it’s as simple as drinking a glass of peppermint water
a nip of a strong spirit
don’t worry about how drunk you’ll get
don’t dwell on the bitterness beyond it
don’t over analyse
as though there’ll be an impending war...
2.
She wants a red dress…
she wants a red dress
she wants it to be light and…
View original post 2,830 more words